World Report
March 2000
Number 349

God’s Word for a New Generation

The Bible Now in
2,233 Languages

First New Testament
for Umanakaina

Bible Leaders Killed
in Air Disaster

Bible Launch Follows
Miracle Escape

Reaching Angola’s
‘Lost’ Generation


n Holding fast to the first Umanakaina New
Testament in Papua New Guinea



n Young Korean singers eager to have their photo taken at the Baptist World Congress



Contents
 
Scripture Language Report

21 More Languages Now Have the Bible

World

Translator’s Training Centre
Visitors Affirm Bible Society Role at Baptist World Congress
New Baptist President Wants Special Bible for Baptists
God’s Vision Begins with the Word
Aborigines Dance their Church History
Murder of Villagers Shocks Baptist Congress

Europe

Bible Society Takes Scriptures to Teenage Offenders (Ukraine)
Bible Brings Peace for Children Suffering from Nuclear Fallout (Ukraine)
Child’s Games Led to Priesthood (Ukraine)
Bibles Change Lives for Disabled Children (Ukraine)
Policeman’s About-Face (Ukraine)
The Book That Changed Nina’s Life (Ukraine)
Flying Archbishop Hails Bible Work (Ukraine)
Bible Exhibition Aims to Interest Non-Churchgoers (Austria)
Latvian Bible Society Celebrates a Decade of Achievement

Middle East

New Bible Resource Centre Opens in Kuwait
Gaza Bookshop ‘A Testament of Love’ (West Bank & Gaza)
A New Battle (Israel)
A ‘Guiding Light’ from the Bible (Israel)

Americas

‘Jesus Saved Me From Drugs’ (Brazil)

Asia-Pacific

When the Word of God is ‘Sweet Like Honey’ (Papua New Guinea)

Fundraising in the UBS

Grannies Bicycle for the Bible (USA)

Africa

Bible Leaders Killed in Air Disaster (Côte d’Ivoire)
Life-Saving Telephone Call (Bénin)
Christ's Challenge to Bénin’s Youth
Women Make a Statement in Bénin
Bible Launch Follows Miracle Escape (Sudan)
Rwanda: the Search for Real Reconciliation Carries On
Reaching Angola’s ‘Lost’ Generation
Bibles Brings Change to Angola’s Jails


Bible News in Brief

Looking Back (Brazil & Argentina)

World Watch


Look out for the Opportunity 21 star logo in this and future issues of World Report or Special Report! The logo (right) will identify stories relating to the huge $90-million Opportunity 21 program involving Bible Societies and other agencies.

[PHOTOS] Where this symbol appears there are Photographs available.
Please see the corresponding Photo Catalog.
World Report is published by the United Bible Societies’ World Service Center,
Reading Bridge House, Reading, England, RG1 8PJ
Telephone: +44 (0)118 – 9500200    Fax: +44 (0)118 – 9500857
UBS Website: http://www.biblesociety.org
General Secretary: Rev Fergus Macdonald
Head of Communications Services: Larry Jerden


Chief Editor:  Geoffrey Stamp                                                       Operations Manager:  Joan Prebble
Associate Editor:  Andrew Mathewson               Electronic Communications Manager:  Julian Phillips
Junior Writer:  Andrea Rhodes                                                                    Photo Editor:  Julie Morris
Communications Secretary:  Coral Lazenbury                          Archivist/Librarian:  Andrew Whiteside
Spanish Translator:  Ruth Harris                                                       French Translator:  Claire Bedot
Views expressed by the authors are not necessarily those of the United Bible Societies.